Palop News, Noticias em Portugues no Reino Unido

  • Aumentar fonte
  • Tamanho normal
  • Diminuir fonte
Home Notícias gerais
Notícias gerais

40 mil visitas a cada mês

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
O jornal Palop News dobra 2015 a registar uma média de 40 mil leitores mensalmente. Além das ferramentas disponibilizadas pelos motores de busca, o site Alexa situa o Palop News nos primeiros cinco milhões a nível mundial, o que nos deixa pomposamente orgulhosos.
Para lá dos colegas que se afirmam como
 

Anselmo Ralph regressa a Londres

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
Quase esgotados os ingressos para o cantor angolano Anselmo Ralph que regressa a Londres no próximo dia 17 de Abril.
O intérprete de "Não me toca", esteve em Londres num espectáculo memorável e a Organização decidiu repetir o evento para quem não teve a oportunidade de assistir ao concerto de um dos mais conceituados cantores da atualidade em Portugal e Angola.
Este concerto, insere-se nas comemorações do
 

TFL regista 76 milhões de passageiros num unico dia

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
Londres, a cidade dos aeroportos onde aterram e levantam sete aviões por minuto, acaba de anunciar mais um record ao registar 76 milhões de viagens num unico dia dentro da Grande Londres (Great London) nos equipamentos de metro e autocarro.
O registo tem a data de 22 de setembro com 50 milhões de passageiros no metro e mais de 26 milhões de passageiros nos autocarros.
O anterior recorde tinha acontecido no mês de Dezembro justificado com o aumento do fluxo de pessoas devido à época do Natal. Neste ano de 2014, o recorde é batido em setembro eliminando a desculpa anterior.
Diáriamente, a média de passageiros é de 24.3 milhões no Metro e 46.2 milhões nos autocarros.
A empresa Transport for London, faz agora
 

Mais por menos

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
A imprensa comunitária em português no Reino Unido, acaba de apresentar mais uma inovação na forma de comunicar no meio comunitário.
Mais uma vez, o Palop News demonstra a sua capacidade de evoluir e depois de ter passado por cinco anos a emitir a versão de papel do jornal, passou definitivamente para a versão digital, com o seu próprio canal Youtube.
Para lá de ser o portal web mais lido em português no Reino Unido, contando já mais de milhão e meio de visitas registadas, o Palop News rasgou caminho para o audio visual, apresentando o seu primeiro trabalho de extensão "Little Portugal" - Parte 1, estando a parte 2 para sair em breve.
Neste segmento de atividade, volta a ser o
 

Lusofonos e Hispânicos reuniram em Londres

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
O edifcício da Great London Autority recebeu diversos cidadãos falantes de português e espanhol residentes em Londres.
Este encontro que contou com cerca de uma centena de pessoas, acontece no rescaldo da notícia de que a Língua Portuguesa, passará a fazer parte do painel linguistíco dos transportes de Londres (Transport For London).
A reunião, foi organizada por Isaac Bígio, o perunao que lidera o movimento Aliança Ibero-Americana que aproveitou também para assinalar o encerramento do "Mês Amigo", um projeto que visa celebrar a herança histórica das nações de ambas as línguas em todo o Mundo.
Marcaram presença neste encontro, diversos portugueses quer a título individual, quer em nome de instituições representativas.
Regina Duarte, Coordenadora do Ensino do Português no Reino Unido e Ilhas do Canal, disse ao Palop News estar
 

Pimenta caiena (Capisicum frutescens sp)

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF



Também conhecida como pimenta vermelha, estimula a digestão, auxilia no tratamento de má circulação sanguínea, é rica em vitaminas A e C. É a mais medicinal das pimentas.  Além de ser um forte estimulante do metabolismo, ajuda a criar calor e estimula a circulação, ajudando no processo de purificação e eliminação das toxinas. 
Pesquisadores do mundo todo não param de descobrir que a pimenta, tanto do gênero piper (pimenta-do-reino) como do capsicum (pimenta vermelha), têm qualidades farmacológicas importantes.
Pesquisa da Faculdade de Nutrição da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUC-RS) comprovou que a pimenta diminui o risco de doenças cardiovasculares, maior causa de mortes no Brasil. Cientistas do Cedars-Senai Medical Center, nos Estados Unidos, divulgaram pesquisa que
 

Centro Comunitário passa o teste

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
José Cesário, Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas esteve no Reino Unido para apresentar Joana Gaspar, nova Cônsul Geral de Portugal em Londres que pela primeira vez é desempenhado por uma mulher.
A nova Cônsul, será apresentada pelo jornal Palop News em entrevista a publicar brevemente.
O Governante, destacou as funções do Call Centre que tem desenvolvido funções que visam libertar os funcionários do Consulado em alguns serviços. Em relação ao quadro de pessoal, Cesário referiu a entrada de 4 funcionários e a saída de cinco "sendo algumas das saídas parte da ultimas entradas o que nos deixa numa situação dificil. Aguardamos que o Ministério das Finanças nos autorize a contratação de novas pessoas e descongele o
 

Transporte For London (TFL) já fala português

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
Foi escorraçado de festas portuguesas, teve abaixo assinados para que a Comunidade Portuguesa não lhe desse reconhecimento. Foi insultado, criticado, humilhado até à teimosia mas Isaac Bígio, nunca desistiu.
Viu a sua equipa desmembrada, gente a entrar e sair, eventos de muitos milhares de pessoas e outros "que me deixaram uma lágrima no coração" - diz o peruano que insiste em arrumar a casa de duas línguas que sendo diferentes, são muito aproximadas.
"A Assembleia de Londres apoia a inclusão do português nas máquinas do metro" - é a manchete que este político solitário solta com a assinatura do Vice Mayor de Londres, Richard Barnes.
"Na quarta-feira 16 de julho, a Assembléia de Londres aprovou por unanimidade uma moção pedindo que as máquinas do metro de Londres coloquem o português como uma de suas línguas. Até esta data, era possível comprar o «Oyster card» em 17 idiomas, incluindo o castelhano, mas não em português" - revela o comunicado.
Bígio, consegue assim o que meio milhão de portugueses da área de jurisdição do Consulado de Londres nunca tinha logrado sonhar.
"Desde faz 4 anos, a Aliança Ibero-americana impulsionou vários comícios, incluindo com a autoridade maior da empresa Transport for London, para conseguir isso. Agora a Assembleia de Londres tem o assunto aprovado. Igualmente, esta instância pediu que se inclua a categoria ‘latinoamericana’ nos formulários étnicos" afirma para acrescentar. "Desde 10 de setembro do 2010 a Alta Autoridade de Londres aprovou a inclusão da categoria latinoamericano/ ibero-americano’ em todos os formulários, coisa que se vai tornando real. Trata-se de manter o existente e estendê-lo" - diz.
No alto de um trabalho de que não desiste, Isaac Bígio teima em tratar bem quem antes o tratou mal e continua a luta pela inclusão de ambas as línguas num só patamar. "É importante a união da comunidade dos idiomas luso-hispânicos pois, juntos, são a maior minoria linguística em Londres e, juntos, podemos realizar muitas coisas".
Na verdade, bastaria a Comunidade Portuguesa para ter alterado a eleição do Mayor de Londres dada a diferença de votos que houve no confronto com Ken Livingstone do Partido Trabalhista.
"Precisamos ser reconhecidos em uma única categoria em que nos considerem latinos, Ibero-Americanos, Lusofonos ou hispânicos" - termina.

 

Ninho de amor clandestino em Londres

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
Eduardo Vll encomendou ao arquiteto francês Charles Mews em 1850, um edifício que serviria de residência privada à sua paixão Lilly Langtry. Estava a acabar de ser construído, pelo mesmo arquiteto, o Ritz em Londres.
Era neste edifício que o Rei Eduardo Vll entrava para ver cantar a sua amante, havendo mesmo um dispositivo elevador para fazer descer o fogo do amor até um espaço, onde o Rei sentado, assistia ao show de canto cantado exclusivamente para si.
No início de 1900, o edifício passou a ser propriedade de Louis Spitzel que encomendou a luxuosa decoração que ainda hoje permanece. É nesta renovação que acontece a criação de um teatro dentro da residência e é aqui que começa uma história de intriga que os relatos nunca conseguiram desvendar.
Dizem os boatos da história nunca confirmados, que além de
 

Libra Esterlina, a mais velha das moedas

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
A mais antiga moeda do Mundo, é mesmo a libra esterlina em circulação no Reino Unido.
Começaram por se chamar Sterlings e cada moeda de prata tinha 453 gramas de peso.
Os primeiros exemplares porém, datam de 1964 quando da fundação do próprio Banco de Inglaterra que foi também o primeiro Banco Central do mundo.
Desde a sua fundação, a Libra inglesa sempre teve cotação nos mercados internacionais e serviram para moeda de pagamento em transações com diversos países. A exemplo do que acontece hoje, a Libra, sempre teve uma forte cotação nos mercados cambiais. Continua a ser a mesma moeda desde antes do ano 1000 quando foi introduzida pelo  primeiro Rei de Inglaterra, Athelstan.
As notas, haveriam de aparacer mais tarde em 1879 e o Governador
 


Página 16 de 17

Page Peel Banner

Tradutor

Portuguese English French German Italian Spanish
Faixa publicitária
Faixa publicitária

JoomCategories for JoomGallery