Palop News, Noticias em Portugues no Reino Unido

  • Aumentar fonte
  • Tamanho normal
  • Diminuir fonte
Home Notícias gerais Notícias gerais
Notícias gerais

Pescadinha de "rabo na boca"

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
Só existe um lugar onde cabe a melhor e a pior "pizza" do Mundo. Em Itália.
O Portuguese Food Festival UK promete empolgar as hostes e furar a história. De 1 a 9 de Dezembro, as duas grandes manchas "camonianas" de Londres, são chamadas a promover a "Língua", através do paladar.
7 Maravilhas da Gastronomia Portuguesa, vão entoar um cântico a um projecto culinário que pretende unir duas línguas. O português e o inglês.
"come" do verbo "Comer" em português", dá lugar a "Come" (anda/vem) que escrito da mesma forma na sua mistura, são um convite em inglês. Come (Come) "in" - dentro, ou numa tradução criativa "Entra. Entra e "come". «"come" "in"». "E já agora, bebe" - acrescenta a organização.
O juri é uma escolha aleatória que irá pontuar o serviço e atendimento, decoração e higiene, apresentação dos pratos e a ementa "Sabores e Paladares" regulamentada
 

O prodígio

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
O PCC, (Portuguese Community Centre como reza o Governo Inglês através da "Companies House", ou o Centro Lusófono como está na "montra" deste centro comunitário em Lambeth), é elevado à categoria de "prodígio". Falência de ideias e ausência de liderança são as duas grandes lacunas que este projecto acusa desde a sua inauguração em Dezembro  passado numa cerimónia que ficou muito aquém das expectativas.
Até esta data, a destacar as reuniões que têm aproximado as associações e os maiores eventos da comunidade numa manifestação de cultura.
Antes disso, um relatório sobre a comunidade portuguesa que é uma autêntica mentira. Os seus autores, carecem de uma credibilidade que a Comunidade Portuguesa não dá, nem
 

Um herói para a vida

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF

Tracey Hall, viúva do português Marco Araújo de 33 anos que morreu depois de salvar duas crianças de quatro e dez anos, disse à imprensa inglesa que o marido foi "a minha vida e agora és para todos nós, herói".
O herói português vivia em Inglaterra onde se encontrava imigrado e passeava em Portsmouth quando viu duas crianças em perigo tendo de mediato socorrido ambas as crianças impedindo que se
 

Polícia foi a jogo

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
Desta vez a polícia teve mesmo que correr para defrontar um grupo de jovens que se encontrava a jogar a bola num parque em Londres. Ao contrário do que se possa pensar, desta vez não terá sido atrás dos jovens mas contra estes num amigável jogo de futebol cujo resultado foi o menos importante.
Aconteceu no York Garden Batersea quando o carro da políca parou e os agentes
 

"Comida direita" em Londres

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF





















Com a etiqueta Made in Brasil, a Casa Brasil em Londres dá mais "pirueta" ao apresentar uma nova linha de produtos alimentares com marca própria. "Right Food" foi apresentada no Queen's Way Market, paredes meias com o Hyde Park numa recepção em que compareceram jornalistas e muitos interessados.
Itamara Dall Alba Regis, gestora da Casa Brasil, identificou este projecto com dois segmentos distintos mas muito próximos. "A comida
 

O Jubileu Real visto pelo reporter

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
Era dia 31 de Maio e a agenda do PaLOP News incluia uma ida até à Bayswater na esquina com a Queens Way. Aproveitamos para um café no Spuntino quando vemos passar um Rols Royce carregado de imponência. Fixamos os olhos e acabamos o café deixando o RR passar mais um semáforo para desaparecer na imensidão de carros que circulam o Hyde Park.
Estava na hora de passar à fase seguinte e ir buscar o carro à garagem na Porchester Terrace onde a bomba de gasolina faz esquina. Para nosso espanto, o RR estava a abastecer de combustível e decidimos espreitar a matrícula do carro. Para nosso espanto, não tinha. Em seu lugar, a coroa da Rainha de Inglaterra e o
 

Feito

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
A Biblioteca de Língua Portuguesa no Reino Unido deu o grito de dor de parto. No Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, em pleno Dia de Portugal 10 de Junho, o Embaixador para o Reino Unido entrega o seu exemplar com um título extraordinário de Fernando Pessoa. O livro do desassossego.
Logo a seguir, Luis Miguel Rocha, Best Seller do New York Times e top seller em Londres, rubrica o livro nº 1 da primeira biblioteca em português no Reino Unido, A Mentira Sagrada.
Sofia Escobar, madrinha da biblioteca, oferece um livro
 

Francesinha. O melhor snack do Mundo

Enviar por E-mail Versão para impressão PDF
É um prato tradicional do Porto (Portugal) e conta a lenda que terá sido inventada por um belga que viveu naquela cidade. Envolta em mitos e segredos, a "francesinha" é uma espécie de sandwich comida a talher e que vale por uma refeição.
Entre duas fatias de pão, são adicionadas diversas carnes que podem ser de porco ou de vaca conforme a receita que se pretende seguir. Linguiça, por vezes chouriço ou outro enchido de paladar apurado, a francesinha é depois coberta por fatias de queijo que se derretem com um molho (segredo) quente.
O molho, é o "culpado" por todos os segredos. Normalmente picante, o molho é objecto de grandes discusões e mesmo os verdadeiros especialistas
 


Página 16 de 16

Page Peel Banner

Tradutor

Portuguese English French German Italian Spanish
Faixa publicitária

JoomCategories for JoomGallery